prometheus-node-exporter:
  # Unchanged from the homelab's — nothing here is cluster-specific. One
  # DaemonSet pod per node on hostNetwork; three pods here rather than one.
  #
  # Host-level metrics are independent of which TSDB stores them, which is
  # why this is its own release rather than a subchart of anything.
  resources:
    requests:
      cpu: 20m
      memory: 32Mi
    limits:
      memory: 64Mi

  # The chart's Service carries prometheus.io/scrape by default. vmagent
  # also targets these pods directly by container port, because that
  # annotation-based path found nothing in the homelab — see the vmagent
  # values for the detail.